Перевести на русский язык:
Перевести
Склад
діюча речовина етанол;
не менше 95,1 % об/об (92,6 % м/м) і не більше 96,9 % об/об (95,2 % м/м) етанолу, а також вода.
Лікарська форма
Розчин для зовнішнього застосування.
Основні фізико-хімічні властивості: прозора, безбарвна, летка, легкозаймиста рідина. Гігроскопічна.
Фармакотерапевтична група
Антисептичні та дезінфекційні засоби. Код АТХ D08A Х08.
Фармакологічні властивості
Фармакодинаміка.
При зовнішньому застосуванні чинить антисептичну, дезінфікуючу, місцеву подразнювальну дію. Біосепт коагулює білки, активний відносно грампозитивних і грамнегативних бактерій та вірусів. Чинить «дубильну» дію на шкіру та слизові оболонки.
Фармакокінетика.
При місцевому застосуванні не всмоктується через шкіру.
Показання
Дезінфекція шкіри рук.
Протипоказання
Підвищена індивідуальна чутливість. Не можна застосовувати при гострих запальних процесах шкіри. Дитячий вік до 14 років.
Особливі заходи безпеки
У разі почервоніння і подразнення шкіри необхідно припинити застосування препарату і змити рідину водою.
Не допускати потрапляння препарату в очі!
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій
При зовнішньому застосуванні етанолу результати взаємодії з іншими лікарськими засобами невідомі.
Особливості застосування
Застосування у період вагітності або годування груддю.
У період вагітності і годування груддю застосування препарату можливе лише тоді, коли очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода або дитини.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.
Не впливає.
Спосіб застосування та дози
Зовнішньо - наносять на шкіру за допомогою ватних тампонів, серветок.
Діти.
Не застосовувати дітям віком до 14 років.
Передозування
При зовнішньому застосуванні випадки передозування невідомі.
Побічні реакції
При місцевому застосуванні - подразнення шкіри або слизових оболонок.
У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!
Термін придатності
5 років.
Умови зберігання
Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 ºС, подалі від вогню. Зберігати в недоступному для дітей місці.
Упаковка
По 100 мл у флаконах або банках.
Категорія відпуску
За рецептом.
Виробник
Приватне акціонерне товариство «Біолік».
Місцезнаходження
Україна, 24321, Вінницька обл., м. Ладижин, вул. Незалежності, 131, Ш.
Заявник
ТОВ «Українська фармацевтична компанія».
Місцезнаходження
Україна, 02660, м. Київ, вул. Старосільська, 1 У.